SPORTSTER OWNERS NETHERLANDS;Dit forum is gesloten en gaat verder via www.sportsters.nl. Even nieuw registreren aub op het nieuwe forum.

Hallo Charlesb52.

Je vrienden in de Sportster.

Ik wil mezelf aan jou.

Ik ben een ENTHUSIAT Sportster BIKER, Ik woon in de stad Puerto Montt, Chili.

Mijn ijzeren paard is een Harley-Davidson XLH Sportster 883 2005 standaard.

Ik zou graag willen deelnemen aan uw vergadering plaats Sportster. Mijn communicatie-instrument is de Google vertaler, dat geeft mij de mogelijkheid van rechtstreekse vertaling van de Spaanse taal Holandes.jajajaja.


In Chili, opende een Sub genaamd "SOLO Sportster" en is meer dan twee jaar lopen.
http://www.motonet.cl/foro/solo-sportst ... 0_371.html


Daarin hebben we Sportster Enrico in onze hobby, met informatie uit verschillende delen van de wereld.

Sterker nog, vaak hebben we gezien dat de video's van mooie Japan, Shin883 geüpload naar het internet, en ik ben een regelmatig bezoek aan uw website.

Gegroet.

Hugger.

Gracias por entrada nostre SON-forum; welcome here!!!

Have a look in the "international section" please; there you can also talk in english and........................

shin883 is also member of the SON !

_________________
Sportzilla; Tanoshii-style. 楽しい !

Welcome to SON!!

welkom!!

(stomme google vertaler maakt wat foutjes..)

geweldig om ook iemand uit chilli aangemeld te hebben.

_________________
Toxic '87 883 hugger..(early evo) 4 bak
Daddy '79 XL 1000.. (late Ironhead)
*Dutch QCBastard
Toxic Garage Blog

chilli
snow in chili???????????//brrrrrrrrrrrrrrr cold,
when I think of chilli I think of chilipepers and nice hot weather.......

welcome with your nice bike.........

greetings karin

_________________
brandweervrouw= scheurneusje geworden

Hello Hugger,
Very happy to meet you !!!
Like your bike... my kind of machine: a "touring sportster"

You've sent us the ultimate proof: "Our mutual friend Mr Harley and the internet make the world very small..."

Take care !
Very best regards from the North Sea beach,
Yvo

_________________
"CARPE DIEM"
"Every day, is a beautiful day"

BESTE VRIENDEN.

Hartelijk dank voor je welkom.

In het bijzonder:

1) CHARLESB52 (Maastricht).
2) SPORTSTER05 (Nieuwe-Tonge (ZH)).
3) BOSS (Soest).
4) MUJER de Fuego (Mierlo).
5) IVO (BE Blankenberge).
6) Easy Rider (Frankrijk).

IVO zei: "Onze wederzijdse vriend, de heer Harley en internet maken de wereld heel klein ...".

Je hebt volkomen gelijk. Dat fantastische kans.

Mijn excuses voor het nemen van genoeg, maar de reden is dat beetje bij beetje, ik wennen aan de Google-vertaler.

Hartelijk dank voor uw geduld.

Groeten.


Hugger
Puerto Montt-Chili.

LOCATIE:
Latitude: -41,4716667
Longitude: -72,9369444







DEAR FRIENDS.

Thank you very much for your welcome.

Especially:

1) CHARLESB52 (Maastricht).
2) SPORTSTER05 (Nieuwe-Tonge (ZH)).
3) BOSS (Soest).
4) MUJER DE FUEGO (Mierlo).
5) IVO (BE Blankenberge).
6) EASY RIDER (France).

IVO said: "Our mutual friend Mr Harley and the internet make the world very small ...".

You have absolutely right. That fantastic opportunity.

My apologies for taking enough, but the reason is that little by little, I'm getting used to the Google translator.

Thank you very much for your patience.

Greetings.


Hugger.
Puerto Montt, Chile.

LOCATION:
Latitude: -41.4716667
Longitude: -72.9369444

Nice to hear again from you!! Sportygreets once more!!!
We are working a bit on the Internationa Sportster Association with Germany, Japan, France and Spain, perhaps ther is a Sportyclub in Chile??
We just had our annual sportymeeting, you saw it .
Also you can use the "international section", there are lots of international contacts.................
by the way:
3) BOSS (Soest). = Chief

4) MUJER DE FUEGO (Mierlo). = Brandweervrouw (Mother of Fire is nice indeed )

_________________
Sportzilla; Tanoshii-style. 楽しい !

hallo hugger you ride a harley end that meeks the diffrends you ride verry close white us
you have the same dream and you ride your harley the same way thats the diffrends between
harley sportster riders you ride an man and keep cool creatings from france

Hallo Charlesb52.
Welkom Easy Rider.

Groeten aan beiden.

Vaak vind ik de activiteiten van de Sportster, en vooral Sportster-fietsers van de SON Sportster FORUM.

Hier in Chili is er niet een groep van goed georganiseerde Sportster-bikers.

Ik keek naar de foto's van een aantal links en zijn zeer goed.

Ik ben erg blij toen ik zag Shin883 met u, en speciaal voor u, die eerder naar Japan ging in oktober 2009. Ik zag al de video's die Sportster-MEETING (523 Sportster). Deze video's, heb ik vele malen gezien.

Het moet zijn een zeer aangename ontmoeting. Je bent twee grote leiders van de beweging van de Sportster-bikers.

Nu, ik hoop dat de video's van Den Bommel, 2010 SON Sportster vergadering, blijven de passie Sportster genieten.

Ik wil een aantal foto's van de route van de weekend van te maken, net voorbij:

ENGLISH:

Hello Charlesb52.
Hello Easy Rider.

Greetings to both.

Often, I find out the activities of the Sportster, and especially SPORTSTER-BIKERS of the SON SPORTSTER FORUM.

Here in Chile there is not a group of well organized SPORTSTER-BIKERS.

I was looking at the pictures of some links and are very good.

I am very glad when I saw Shin883 with you, and especially for you, who earlier went to Japan in October 2009. I saw all the videos that SPORTSTER-MEETING (523 Sportster). These videos, I've seen many times.

It must have been a very pleasant meeting. You are two great leaders of the movement of SPORTSTER-BIKERS.

Now, I'm hoping the videos of Den Bommel, 2010 SON SPORTSTER MEETING, to continue to enjoy the passion SPORTSTER.

I wish to make some photographs of the route of the weekend, just past:





















Greetings.

Hugger.
Puerto Montt-CHILE

Welkom Hugger join the SON forum
gr. Erwin

olla Hugger.
Enjoy the forum.

_________________
http://nunquamperfectum.blogspot.com/

hey Hugger,

Welcome to The SONSITE of the world..

nice bikes on the pictures..

Cu.

_________________
Je kunt beter spijt hebben van wat je hebt gedaan,dan spijt hebben van wat je niet hebt gedaan.

XL1200C bouwjaar 2003 anniversary

Welkom Hugger!

_________________

_________________
Sportzilla; Tanoshii-style. 楽しい !

very nice indeed

_________________
brandweervrouw= scheurneusje geworden

Hartelijk dank:

Erwin
tjolkman
maroshika
quadcam
charlesb52
brandweervrouw

Ik ben blij dat je graag onze foto's.

Ik heb echt genoten van de foto's van u, de vier-Sportster MEETING

Sportster: "World passie."



Hartelijk dank aan de vertaler van Google


English.


Thank you very much to:

Erwin
tjolkman
maroshika
quadcam
charlesb52
brandweervrouw

I'm glad you liked our pictures.

I have really enjoyed the pictures of you, the four-SPORTSTER MEETING

SPORTSTER: "World Passion."



Thank you very much to the translator of Google.

welkom

MAX
Hartelijk dank voor je welkom.



Groeten.

BillyB (tussen antwerpen en breda).

Hartelijk dank voor je welkom.




Groeten.

welkom nice pics nice bikes

_________________
" R2 "
Life's a Bitch... Thank God There's Sportsters!

PASD (s'-Gravenzande).

Gracias por vuestra acogida.

Me alegro de que haya disfrutado de las fotos y la Harley-Davidson del sur de Sudamérica.

Tenemos la misma pasión que tú.

 x26

Saludos.



Muchas gracias por vuestra acogida.

Me alegro de que haya disfrutado de las fotos y la Harley-Davidson del sur de América del Sur.

Tenemos la misma pasión que tú.

Saludos.