SON-City 2015 ENGLISH
(& GERMAN/DEUTSCH --> BELOW/UNTEN)Organizing team: Tamara , Ferdinand , Grando , Big Richard and Charlesb52 (assisted by Monika).
Camping de Woensberg(about 30 kilometers south-east of Amsterdam, just above Hilversum):
Woensbergweg 5
1272 JP Huizen
The Netherlands
Tel: 0031-(0)35 - 538 248 1
e-mail:
woensberg@paasheuvelgroep.nl internet:
http://www.woensberg.nlThe traditional SON-City programme:Friday 8th of May 2015 / Pre PartyFor the die hards only (so everybody is welcome). We will have dinner in a restaurant nearby or (if the weather is bad) at the camp site. Afterwards time enough for a nice talk and a beer (or two?).
Saturday, 9th of May / The meeting9:00 to 10:00 pm. . . . . Breakfast together
10:00 to 11:45 hours. . . Official registration / build your camp site
11:45 to 12:00 hours. . . Briefing / info about the ride out
12:00 to 17:00 hours. . . Ride-out
17:15 . . . . . . . . . . . . Tombola / raffle at the campsite
19.00 - . ?? ?? hours . . . BBQ , drinking, chatting , music and more !
Sunday, 10th of May9:00 to 10:00 pm. breakfast together & Farewell
Prices:Tent . . . . . . . . . . . .. . € 10.00 per person per night, payable at the campsite. Showers are free, toilets with toilet paper.
Breakfast . . . . . . . . . . € 3.50 per day per person
Barbeque (Saturday) . . . € 13.00 per person
Ride out only . . . . . . . . FREE
Everybody is welcome to join the ride out and it is free (you will even get a free coffee). So if you don't want to join the whole weekend, feel free to ride with us on Saturday, or make a selection and pre register for the desired items only (e.g. BBQ only, one night, with/without breakfast).
It is possible to sleep in a cabin (bring your own sleeping bag). There are no bathrooms in the cabins and toilets are nearby (but not in the cabin). Prices are € 20 per person for one night. Two nights € 37,50. There is limited space in the cabins so please make an early reservation to prevent disappointments.
Registration and Payment instructionsa. Transfer the money to the SON account, mentioning your nickname. For the ride only you don't have to register/pay
b. send an e-mail to
sportstermeeting@gmail.com mentioning your nickname and date of arrival (Friday or Saturday)
c. your name will be placed on the list (see:
http://charlesb52.xsbb.nl/viewtopic.php?f=1277&t=821566)
Deadline registration / Payments have to made before the 1st of May 2015.
The SON bank accountnumber is:
C. Beetz, Maastricht, Netherlands
IBAN: NL85 SNSB 0924 9371 81
BIC: SNSBNL2A
NOTE: THIS FORUM MESSAGE WILL BE UPDATED IF THERE IS MORE INFORMATION!!========================================================================
SON -City 2015 DEUTSCHOrganisationsteam : Tamara, Ferdinand , Grando , Big Richard und Charlesb52 (unterstützt durch Monika).
Camping de Woensberg
(ca. 30 km süd-östlich von Amsterdam , direkt über Hilversum ) :
Woensbergweg 5
1272 JP Huizen
Niederlande
Tel: 0031- (0) 35-538 248 1
e-mail:
woensberg@paasheuvelgroep.nlInternet :
http://www.woensberg.nlDie traditionelle SON -City -Programm:Freitag 8. Mai 2015 / Vorab-FeierNur für die starke Leute (also jeder ist willkommen). Wir werden am Abend in einem Restaurant in der Nähe essen, oder (wenn das Wetter schlecht ist ) auf dem Campingplatz. Danach Zeit genug für ein nettes Gespräch und ein Bier (oder zwei ?).
Samstag, 9. Mai / Das Treffen9.00 bis 22.00 Uhr . . . . . Frühstück
10.00 bis 11.45 Uhr . . . Offizielle Registrierung / bauen Sie Ihr Campingplatz
11.45 bis 00.00 Uhr . . . Briefing / Infos über die Ride Out
12.00 bis 17.00 Uhr . . . Ride Out
17.15 . . . . . . . . . . . . Tombola / Verlosung auf dem Campingplatz
19.00 - . ?? ?? Stunden. . . Grill, trinken, Musik und vieles mehr!
Sonntag 10. Mai9.00 bis 22.00 Uhr . Frühstück und Abschieds
Preise:Tent . . . . . . . . . . . .. . € 10,00 pro Person pro Nacht , auf dem Campingplatz zu bezahlen. Duschen sind kostenlos, Toiletten mit Toilettenpapier.
Frühstück . . . . . . . . . . € 3,50 pro Tag und Person
Barbeque (Samstag) . . . € 13,00 pro Person
nur Ride Out . . . . . . . . KOSTENLOS
Jeder ist willkommen, und die Ride Out ist kostenlos (auch Kaffee am sonnst). Wenn Sie nicht das ganze Wochenende kommen, machen Sie eine Auswahl (zB nur Grill, nur eine Nacht, nur Frühstück). Pre -Register nur für die gewünschten Elemente.
Es ist möglich, in einer Kabine zu schlafen (mit eigenem Schlafsack ). Es gibt keine Heitzung und auch sind keine Bäder in den Kabinen und Toiletten befinden sich in der Nähe (aber nicht in der Kabine). Preise sind € 20 pro Person für eine Nacht. Zwei Übernachtungen € 37,50 . Es gibt wenig Platz in den Kabinen so stellen Sie bitte frühzeitig buchen, um Enttäuschungen zu vermeiden.
Anmeldung und Zahlungsanweisungena. Übertragen Sie das Geld an die SON -Konto erwähnens Ihren Forum-namen.
b Senden Sie eine E-Mail an
sportstermeeting@gmail.com erwähnen Sie Ihren Namen und Datum der Ankunft (Freitag oder Samstag)
c . Ihr Name wird in die Liste aufgenommen werden (siehe :
http://charlesb52.xsbb.nl/viewtopic.php?f=1277&t=821566)
Deadline Registrierung / Zahlungen müssen vor dem 1. Mai 2015 gestellt Der SON Bankkonto- ist :
C. Beetz, Maastricht, Niederlande
IBAN: NL85 SNSB 0924 9371 81
BIC: SNSBNL2A
HINWEIS: DIESES FORUM MESSAGE WERDEN AKTUALISIERT, WENN ES MEHR INFORMATIONEN GIBT!!